Julegaver i posten

I dag kom det to spennende pakker i posten, begge to fra vestlandet. Mamma`n var mer spent enn ungene. Jeg har alltid syntes at det er så spennende med julepakker i posten. Slekta min på min mors side kommer fra vestlandet,og vi fikk jo alltid pakke i posten ved juletider da jeg vokste opp.den inneholdt mye rart.Da Besta levde sendte hun pinnekjøtt,mårpølser,finke og blodpølse som de hadde laget sjøl.Og så lå det alltid noen hjemmestrikkede sokker i esken,samt herlige julegaver.....det er gode minner! Vi har klemt og ristet på pakkene som kom i dag ;-},før vi la dem til side, og har kanskje noen formeninger om hva som er inni.......Spennendefor liten og stor!
Det har vært juleavslutning for brytinga også i kveld,og ungene var der å spiste pizza og kaker. Hyggelig å gjøre noe sånt før jul. De har dessverre ikke kunnet være med å trene på et par måneder på grunn av kikhosten,men vi håper jo at de kan være tilbake på treningen etter jul.Det er Norgesmesterskap i mars og da bør de jo være i form...

We got Christmas presents from our family on the west coast in the mail today. The mother was even more excited than the children...I`ve always loved getting presents in the mail, even since I was a little girl.My mothers family come from the west coast,and my Grandmother sent us parcels with all kinds of stuff in it for Christmas....food, presents,knitted socks...
The children went to a party with their Wrestling team this evening.They havent been able to do any wrestling for a couple of months cause of their coughing,but hopefully they will be back at wrestling practise after Christmas.