Adventskalender ~ Advent Calendar

Vi er jo i adventstida, og selvfølgelig finnes det et par,(tre,fire) adventskalendere her i huset også ;-} Ungene har en pakkekalender hver, som jeg sydde til dem da de var små. Dette er datterens.....Vi har blitt enige om at de får gaver annenhver dag, og hver lørdag, og selvfølgelig på julaften, får de en pakke hver. Begge har også hver sin Yezz kalender der de skraper fram ulike symboler og kanskje har mulighet til å vinne noen kroner ;-}
Apropos adventskalendere, her om dagen lette jeg etter den ganle julepynten min som jeg hadde da jeg var barn,og der fant jeg en lenke med små rosa og grønne cowboyhatter....Det vekket jammenimeg minner....Så jeg fortalte ungene mine at da jeg var barn hadde jeg hvert år en kalender med små figurer inni. Et år hadde jeg en spesielt fin en og bak den første luken fant jeg en liten rosa cowboyhatt.Neste dag åpnet jeg luke nummer to, og hva skjulte det seg der? Jo, en liten rosa cowboyhatt.....Dette gjentok seg 22 dager til.........bortsett fra at noen av cowboyhattene var grønne.......Dere kan jo bare tenke dere hvor skuffet jeg var. Men det var ikke flust med penger i den tida,og det var ikke snn at foredrene mine løp og kjøpte en ny kalender med en gang, sånn som jeg sikkert hadde gjort hvis ungene mine opplevde noe sånt ;-} Ja, ja nå har jeg heldigvis kommet over det, og kan le av det hele ;-}

It`s the time of year for Advent Calendars and my children has at least one each. I made one for them when they were "babies". The one you can see in the photo, is my daughters. They open one present every other day,and on Saturdays they get to open one each. The other day I tried to find some hristmas decorations that I had when I was a little girl,and I found some pink plastic cowboyhats. This brought back some memories,and I told my children that I had an AdventCalendar when I was a girl, and I got a little ornament each day,but one year I openen the alendar and I fond a little pink cowboyhat the first day,and the other day, and the thrird day....and every day until Christmas eve. I was SO disapointed ;-} My parents didn`t have that much money,so they didn`t want to buy me a new one, like I would have done if my children had a Calendar like that, today ;-} Well, well I`m over it now. It`s quite funny really......