lørdag, januar 17, 2009

Mens de andre løp i mål.....


Mens de andre løp i mål...
Dette er en hyllest. Til alle som aldri ble valgt. Som aldri valgte. Og som til slutt tok feil valg.
Til alle som snubler. Alle kjæresteløse, barnløse eller eiendomsløse.Separerte, reduserte, traumatiserte, grupperte og parodierte.
Kabalen som ikke går opp. Rotet i systemet. Deltageren som melder seg på når fristen har gått ut.
Til alle hvis daglige jobb er blitt å få andre til å føle seg normale.Standardiserte, friserte og etablerte.
Til alle som savner, lengter og søker. Grubler og grunner. Våker og tåker. Dette er deres spalte.For av alle vakre mennesker jeg kjenner, finnes de vakreste blant dere.Slipt av motgang, til bare kjernen er igjen. Finpusset, blank og skinnende.
Kan dere se det selv? Alle dere skjeve, mørke, skakke og runde. Unntakene. Som personlig utgjør mangfoldet. Det hadde blitt så trangt her uten dere! Nesten umulig å puste. Nærmest ikke til å holde ut.
Kan vissheten om det gi dere styrke til å betale prisen?
Jeg vet det bare ble sånn. At det ikke var noe dere ønsket. At dere tror ingen ser dere.Men biroller får også Oscar. Og dette er deres spalte.
Alt dere trenger å gjøre den dagen livet snur, er å snu med.


~Tonje Egedius~
Tonje Egedius skriver i A-magasinet. Jeg fant disse flotte ordene som gikk rett til hjertet, og jeg regner med at de treffer fler enn meg rett i hjerteregionen ;-}

fredag, januar 16, 2009

Tulipantid igjen~Time for Tulips again

Jeg klarer ikke å mostå Tulipaner på denne tiden av året. Det er koselig å pynte med en liten(...men gjerne en stor) Tulipanbukett til helgen. Denne helgen er halvparten av familien reist til Danmark på brytestevne. Det er bare jeg og sønnen som er igjen. jeg var oppe kl. 04 i natt for å sende dem avgårde, og etter det ble det ikke mye søvn, så jeg føler meg ganske trøtt på en fredagskveld ;-} Jeg er spent på hvordan det vil gå med datteren på stevnet i morgen og krysser fingrene for at det skal gå bra.

Inne er det Tulipantid,men utenfor døra mi laver det ned med snø, så der er det definitivt vintertid....Det er godt at en kan ha et lite pust av vår innendørs, og med denne vakre Tulipanen ønsker jeg dere.....


It`s time for Tulips, allthough it snowing outside I have fresh breath of spring inside. I just had to buy a lovely boquet of them for the weekend. Me and my son are alone this weekend. The other half of the family went to Denmark were my daughter is going to compete in a wrestling tournament. I cross my fingers for her ;-} With these flowers I want to wish you a nice weekend!

tirsdag, januar 13, 2009

And the winner is.....

På lørdag sto vi VELDIG tidlig opp og dro til Halden på brytestevne. Da vi dro hjem igjen sent på kvelden hadde vi gull i bagasjen. Vel, i alle fall noe som lignet på gull........;-} Og så har vi jo ei gulljente da....
Siden Halden bare ligger et steinkast fra svenskegrensen tok vi oss en liten Harrytur også, og fikk fylt opp lageret med godteri,karbonade og bacon + litt av hvert annet. Vi hadde ca. en time på oss til alt annet enn matbutikkene stengte, og det er utrolig hva jeg kan greie å handle på så kort tid. Jeg fikk med meg noen nye Marimekko skåler, både store og små. Klær til meg selv, datteren, sønnen, samboeren og mamma......Og utrolig nok, alle ble kjempefornøyde ;-}
Søndagen ble brukt til å rydde bort jula. Når hverdagene begynner, går dagene som vanlig i turbofart. Jeg rakk å ta noen få bilder av tulipanene mine med kompaktkameraet i går. jeg får heller kjøpe meg en ny bukett og gå løs på den med macrolinsa en annen dag...


We went to a wrestling tournament in Halden on saturday,and my girl won the gold! After the tournament we went for a little trip to Sweden. Halden isn`t too far away from the Swedish border. We bought some bacon and som meat, which is cheaper than here in Norway. I also managed to buy some clothes for the whole family,and everyone was satisfied ;-}

I spent Sunday cleaning the house and put away the Christmas decorations. Yesterday I shot some photos of the lovely boquet of Tulips with my compact camera. I will have to buy a new bouquet and shoot some photos with my macro lense later... ;-}

søndag, januar 11, 2009

Fra tre vinkler...~From three angles...

I dag har jeg høstet juletreet og ryddet bort det aller meste av julepynten. det kjennes befriende lyst og fint når man har fått ut alt. Selv om jeg synes det er veldig lunt og koselig å ha julepynten framme, er det deilig når man har fått tatt det bort igjen også. Det gir bud om vår, selv om den årstiden er ganske langt borte enda......
Denne ukens FOTOTRISS har som tema "Sett fra tre vinkler". Dere som har fulgt bloggen min i Desember vil nok huske at vi har hatt et vakkert juletre med hale i år ;-} Og det har vi altså hatt til siste nikk. Årsaken ser dere på bildet i midten......Mio må nok finne seg et nyt sted å ligge nå som treet og juletreteppet er borte.

This weeks theme on FOTOTRISS is "Seen from three angles". AS you will have seen from my photos in december we have atree with a tale this Christmas, and the cause of that you`ll find on the photo in the middle ;-} Mio will have to find somewhere else to lay now that we have thrown out the tree and and put away all our Christmas decorations.

fredag, januar 09, 2009

Orker ikke, gidder ikke......

I kveld gjør vi som Mio, slapper av...... ;-} Det finnes ikke energi til noenting annet enn å følge gullrekka på tv`n, og selvfølgelig å slappe av litt på data`n.......
Jeg har vært syk og utslått hele uka, vært hjemme fra jobb og hatt en eller annen merkelig virussykdom som gir hodepine og ømme muskler og verk i hele kroppen.

Nå sitter jeg her og samler krefter til å reise til Halden på brytestevne i morgen tidlig. Vi må faktisk stå opp kl. 05, og jeg kan jo si at det ikke frister akkurat,men det går seg nok til når en bare får kommet seg avgårde ;-} Kanskje det kan bli tid til en aldri så liten Harrytur etter stevnet....Vi får se hva vi orker. Jeg ønsker dere en riktig ....

I`ve been ill all week,so now I am just sitting here in front of the tv, relaxing, just like Mio on the laptop ;-} I don`t feel like doing anything at all. I hope that I`ll fell stromg enough to go to Halden tomorrow morning. We`re going there with our daughter who`s going to a wrestling tournament there. getting up at five in the morning doesn`t sound very tempting right now .. ;-} Wishing you a nice weekend!

tirsdag, januar 06, 2009

Nostalgisk~Nostalgic


Jeg er alltid litt nostalgisk ved inngangen til et nytt år....
Jeg sitter med mange tanker når det gjelder barna mine, og håper at det vil bli et godt år for dem begge to. Jeg er jo så glad i dem.......
Det er fortsatt Amaryllisen som er et yndet fotoobjekt.....,og som blir brukt til litt lek i Photoshop.
~~~
I`m always a bit nostalgic at the beginning of a new year. I am thinking about my children,and hopeing that it will be a good year for them both. I love them so much.
It`s still my Amaryllis that`s my photo motif #1 at the moment....

søndag, januar 04, 2009

lørdag, januar 03, 2009

An apple a day.....

Jeg spiser masse frukt og håper at influensaen holder seg langt unna min dør.......;-} Jeg er av dem som pleier å bli forkjøla bare ordet er nevnt,men nå har jeg faktisk holdt meg frisk en stund....det er nesten så jeg ikke tør å skrive om det en gang.....Bank i tastaturet.
Jeg hørte på radioen i dag, og leste også om det i VG under denne linken HER at voksne mennesker blir anbefalt å revaksinere seg mot kikhoste. Norge har en nemlig en høy forekomst av kikhoste. Jeg fikk kikhoste for et par år siden, ikke bare jeg forresten men begge barna mine og moren min. Det er noe av det verste jeg har vært gjennom. Sykdommen varte i 8-9 mnd og ingen medisin hjalp. Vi hostet og hostet til vi brakk oss. Søvn ble det lite av.... Hosteanfallene var så sterke at jeg også brakk ribbein, noe som gjorde at opplevelsen av sykdommen ikke akkurat ble bedre. Allmenntilstanden ble heller dårlig, og jeg slet med ettersykdommer i et år....
Jeg skriver ikke om dette for å skremme,men for å prøve å si at det er viktig å ta vare på helsen sin ;-} Jeg visste nesten ingenting om kikhoste før jeg fikk det,og trodde vel at det var noe barn fikk.Jeg måtte lese meg opp på nettet for å finne info. Der dumpet jeg innom en side der voksne folk skrev inn deres erfaringer med sykdommen, det hjalp meg til å holde ut...

fredag, januar 02, 2009

Januar

Månedens kalenderbilde. Det passer med noe lyst når det nye året begynner.....

Lyst og lett har det også blitt i et lite hjørne av stua mi. Jeg har ikke ryddet bort julen enda,men synes det er deilig å pynte med litt lysere farger og tenke på at det går mot vår.....






Endelig fikk jeg tid til å "froste" litt frukt. jeg hadde planer om å få gjort det før jul, men hvordan er det ikke a? Man rekker ikke halvparten av det man hadde tenkt..... Nå pynter i alle fall et lite stilleben opp i mitt lyse hjørne......

tirsdag, desember 30, 2008

Godt Nytt År! ~ Happy New year!

Min lille nyttårshilsen til dere............
My little New Yearsgreeting to you all.......
Gjennom macrolinsen har jeg sett litt nærmere på den vakre hvite Amaryllisen min.......Nyt!
Through my macro lense, I have taken a closer look at the beautiful white Amaryllis.......Enjoy!




mandag, desember 29, 2008

Ukens tema på Fototriss~This weeks theme on fototriss

I årets siste tema på Fototriss kan man velge mellom tre tema; Kroppsdeler,Gjennom og Trekantet. Jeg valgte Kroppsdeler, og lar bildene tale for seg.......

This years last theme on Fototriss you can choose among three themes; Body parts, Through and Triangular. I chose Body parts......, and I let the photos speak for themselves.



søndag, desember 28, 2008

Bilder fra mitt julehus ~ Pictures from my Christmas home


Noen bilder fra mitt julepyntede hus. Jeg begynner på kjøkkenet........

Some photos from my Christmas home, starting in the kitchen....

I den lille gangen før stuen henger fjorårets syarbeider.......

Konsollbordet er julepyntet.



Juletreet vårt har fortsatt hale..... ;-}


Her er yndlingsplassen til kattene våre..., vel det vil si når vi ikke har juletre i stuen da......




Julenissene har samlet seg og ser ut til å ha det fint sammen.....







Dette bildet er tatt på julaften da roen hadde senket seg i stuen. Solen skinner og alt er bare fint..


Englekoret synger sine julesanger fra orkesterplass ;-}



Blomster hører med når det er jul. På bordet står en vakker Azalea.


Denne hvite Amaryllisen er jeg stolt av. Den er så flott. Den kommer med en knopp til, og jeg gleder meg til den også står i full blomst!

YO- nissen står i vitrineskapet og er så COOL som bare det....

lørdag, desember 27, 2008

Mine små juledetaljer ~My Christmas details


Ukens tema for Fototriss er Mine små juledetaljer. Her er noen små detaljer fra mitt julehjem.....
This weeks theme on Fototriss is My small Christmas details. Here are some details from my Christmashome.....

fredag, desember 26, 2008

More frost......



Litt flere frostbilder......Den lange dama på bildet til venstre er meg ;-}
Some more frost photos.......The tall lady in the left photo is me... ;-}

Frost

Det blir mye stillesitting og spising(!) i jula, så det var deilig å ta seg en spasertur i det fine romjulsværet. Kameraet var med. Og dette er litt av det jeg klarte å fange med linsa.......

We spend a lot of time sitting and eating at Christmas time(!).....So, I went for a walk today and enjoyed the nice and cold winter weather. I managed to capture these photos with my cameralense.......








En vakker Frostrose på frontruta til bilen min.
A lovely Frostrose on the windscreen of my car.

onsdag, desember 24, 2008

Julaften ~ Christmas Eve



JEG ØNSKER ALLE EN RIKTIG GOD JUL!
MERRY CHRISTMAS EVERYONE!


I år har vi juletre med hale ;-} I alle fall hadde vi det på Lille Julaften ;-}


Nok et bilde i serien Mio slapper av.......Denne gangen under juletreet sammen med de første pakkene. Vi har varmekabler i golvet, og vann er det jo i juletrefoten,så hva mer kan en katt ønske seg enn varme, vann og julegaver...?

tirsdag, desember 23, 2008

Lille julaften og hemmelig venn gave ;-}

Endelig var det min tur til å få gave fra min hemmelige venn i Interiør gave-alongen ;-} Og det på selveste lille julaften....Og for en gave! Som dere ser var den vakkert pakket inn i nydelig lille papir. Det var også en gave pakket i en fin hvit pose med vakkert skrevet julevers på fransk. I den lille posen lå det to pakker med te og en pose med brente mandler ;-} Jeg gleder meg til å smake på både teen og mandlene.

I en av de to pakkene lå disse to nydelige hjertene..... De henger nå på juletreet mitt og skinner om kapp med lysene.

I den andre pakken lå alt dette..... To fyrstikkesker som er pyntet med det vakre innpakningspapiret. de blir fine å ha på bordet. En stor og fin julesåpe som dufter herlig, og en liten fin såpe. Inni en nydelig flortynn pose lå det den vakreste lille parfymeflaske som du kan tenke deg.....Den kommer dessverre ikke til sin rett på bildet. Den dufter herlig. Jeg kjente faktisk duften allerede da jeg åpnet esken alt var pakket inn i ;-} Jeg er så takknemlig! Dette var virkelig verdt å vente på. Tusen hjertelig takk for den vakre gaven og det nydelige kortet med en fin hilsen på. Jeg ble så utrolig glad for alt sammen. Stor varm klem fra meg.


I dag har jeg pyntet i huset. Juletreet pyntet jeg og ungene sammen. det får bli bilder av mitt julepyntede hjem i morgen. ha en fortsatt fin lille julaften dere ;-}