Blomsterduft ~The scent of flowers

Det er helg og stuen pyntes med blomster. Jeg skal jo få celebert besøk i morgen ;-}

Disse to lysglassene i fattigmannsølv..., ehh de er gullfargede, så det er kanskje fattigmannsgull...? ;-} De vant jeg i lotteri på skolen vår 17. Mai. Heldig, ikke sant...? De gir et vakkert lys....Huset er vasket og ordnet. Jeg er klar for å ta imot gjester...., men nå skal jeg se på Hotell Babylon. Morsom serie....

The scent of flowers is filling my livingroom. My guests are arriving tomorrow,and I have cleaned the house and I have decorated the livingroom with flowers.....

Syren ~ Lilac

Jeg er så glad i Syren, og elsker duften av de flotte blomstene......Akkurat nå fyller de stuen min med en herlig duft ;-} Nydelig farge også, så lett luftig og sommerlig. Jeg har et hvitt syrentre i hagen min, og har plantet et lilla også. Jeg var så heldig å få en avlegger av noen kjente, så nå er det bare å vente på at det skal vokse seg stort og flott!

De flotte syrengrenene gjør seg bra i min vase fra Cult Design.

I helgen får vi besøk...langveisfra. Da kommer nemlig en god venn av meg fra Sverige.Det er jo ikke sååå veldig langt borte,men han har med venninnen sin fra Malaysia. Hun er i Sverige på ferie, og da jeg forslo å ta en tur til vakre Norge også.....var de ikke sene om å slå til. Hun har aldri sett snø før så vi må ta oss en tur på fjellet, der ligger det fortsatt masse snø. Lurer litt på hva jeg skal servere. Det burde vel være noe skikkelig norsk mat antagelig.....hmmmm. Vi får se hva jeg kan trylle fram.

I love Lilacs, they are so lovely and the smell is wonderful. I have awhite Lilac tree in my garden, and the other day I got a purple tree from some friends of mine ;-} This weekend we will have visitors from my good friend from Sweden and his girlfriend from Malaysia.....She has never seen snow before, and now will be a good chance to see snow, cause there`s stilla lot of snow up in the mountains ;-}

Jeg er rørt.... ~ I am touched....

For en stund siden var jeg innom noen sider, og ble med på Pay It Forward, noe som jeg synes er kjempegøy;-} I går da jeg åpnet postkassen lå det ikke mindre enn TO spennende pakker der, og begge var til meg!!! Reine julaften jo ;-} Se hva jeg fikk........Jeg er utrolig takknemlig og dypt rørt. Det er bare utrolig hvor mye fint jeg fikk. Dere har gjort meg så glad. Tusen hjertelig takk! Den første pakken er fra Veras verden. Nydelig og delikat pakket inn celofan og med vakkert kort med noen koselige ord til.....

I posen lå det så mye FINT! En vaskehanske og to kuler som duftet godt. de kal jeg bruke neste gang jeg tar meg et bad ;-} En vakker boks med drops med nydelige engler på. En fin liten boks med lys som dufter av bringebær. Et lite "stativ" fra Libeth Dahl som jeg kan henge litt pynt på.... Se på det fine mobilsmykket som hun har laget........

Den andre gaven er fra Borghildpia. Hun har sydd en kjempefin kanin. Og Borghild, her går det i turkis enda,så du traff midt i blinken. Jeg ble så glad for den. Borgild har også fått med seg at jeg er glad i de små blomstrete skålene til GreenGate, og oppi den lå det sjokolade(som er en av mine store laster) Jeg fikk også et nydelig lysglass i fattigmannsølv med et en svak turkis farge.

I am so happy! Yesterday when I opened the mail, I found to parcels for me ;-} It was the gifts from the Pay It Forward. I am so excited! Look what I got,it`s really amazing. I am deeply touched. Thank you very, very much both of you. You`re so kind. Made me almost speechless.....

Vårfoto ~ Spring photos

Det er litt vår i blomsterbedene mine også......;-}Tulipanene står og lyser opp om kapp med sola. Perleblomstene med den vakre blå fargen er enda vakrere i år enn i fjor, da de sto i potter inne i stua mi ;-} Når de var avblomstret fikk de en hvilepause en hel sommer før jeg plantet dem i bedene mine. Er det det man kan kalle gjenbruk.....? Katten til moren min var nysgjerrig tilskuer til fotograferingen min. Hun lurte nok på hva jeg holdt på med der jeg lå og krøp på alle fire.......;-}
Jeg elsker våren! Det er så nydelig ute, det dufter herlig av Hegg og Morellblomster og det er sommertemperatur. Vi er heldige som får oppleve dager som dette!!!

It`s spring, and my Tulips are in full bloom. The weather is lovely and the flowers on my Sweet Cherry tree smells so nice.The sun is shining from a blue sky. We`re so lucky to have days like this. My mothers cat was so curious when I was out shooting photos of my flowers.... ;-}

En fin dag er snart over.... ~ A nice day will soon be at end

Det har vært en nydelig dag i dag. Endelig har sola og våren kommet! HERLIG! Vi har vært i konfirmasjon i dag. Det var kjempekoselig. En flott konfirmant, hyggelig selskap og masse god mat. I morgen er det nok en konfirmasjon. Håper at været holder seg like fint ;-} I går plukket jeg inn noen nydelige Natt og Dag som vokser i hagen....De er så utrolig flotte med sine dype vakre farger. Man trenger ikke kjøpe dyre blomsterbuketter når man kan plukke inn markblomster. De gjør seg godt på mitt nyinnkjøpte loppemarkedbrett....Det gjør også den lille GreenGate skålen. Disse skålene minner meg på at sommeren er like rundt hjørnet. Jeg skulle gjerne hatt flere av disse skålene, og håper på å støte på en butikk som selger Greengate....

It`s been a lovely day, and the sun and spring is finally here ;-} We`ve been to a confirmation tday,and had a great time together with good friends. Tomorrow we`re going to another confirmation and hopefully the weather will stay nice, and the company will be just as good as today.

I love these flowers with their beautiful colours. I have picked them in my garden, they look great on my silver tray ;-} Togehter with the little bowl from GreenGate. I love Green Gate stuff, it`s so summery....

Konfirmasjonstid

Det er tid for konfirmasjoner rundt om i landet. Jeg hadde konfirmant i fjor, og skal ikke ha neste konfirmasjon før om et par år...... Vi er invitert i tre konfirmasjoner, og skal i to denne helgen. jeg har laget noen kort, og de to gutta vi skal i selskap til , er vedig opptatt av fisk og akvarium. Derfor har jeg valgt vann og fisk som tema på kortene ;-} Den tredje vi skal i konfirmasjon til er jente, og da ble jo tema blomster og hjerter......hmmmmm ikke noen stor bombe det. Morsomt å lage kort med sine egne bilder.

Jeg ønsker alle som skal ha konfirmasjon i den nærmeste framtid LYKKE TIL !!!!