Litt annerledes interiørbilder...........

De to siste dagene, etter brannen, har huset vårt blitt brukt til tørkeplass for ting som vi har greid å redde ut av det utbrente huset til naboene våre. De var så heldige å finne masse bilder, men de var jo våte,så vi fortet oss å få de fra hverandre og la de ut over gulvene. Faktisk lå det bilder i nesten alle rom på alle tenkelige og utenkelige steder. Det ligger masse minner i disse bildene, og de er gode å ha når man praktisk talt har mistet alt. Spesielt viktig er det jo når de også har mistet alle minner etter faren som døde for to måneder siden....Det har vært viktig for dem alle å kunne finne små ting i ruinene.....
Heldigvis har de nå fått et midlertidig sted å bo på, inntil de om litt kan flytte inn i en bolig der de kan bo til det nye huset er bygget opp.
Jeg er rlrt til tårer over de gode kommentarene deres på forrige innlegg. Tusen hjertelig takk for all omtanke...... det å bry seg om, å være nær er viktig når sånt som dette skjer. Det er bare så ufattelig tragisk, at det ikke helt går ann å ta det inn over seg,men man må bare prøve å se framover.

Mi nyinnkjøpte trimsykkel er her omkranset av bilder.......(Jeg har faktisk vært ganske flink til å sykle etter at jeg fikk den rett før påske)

Det lukter brent i hele huset......,men hva gjør vel det når man kan gjøre en innsats for en familie som har mistet alt.......

Det nyoppussede rommet til sønnen ble også brukt til bildetørking. Her er ungene i gang med å legge bildene utover. Rommet er ferdig oppusset,men ikke ferdig stashet og ordnet. Det får vente til vi år overskudd til sånt igjen.....

Our good friends and neighbours house burnt down to the ground tuesday night....They lost everything....and it`s really tragic, cause they lost their husband and father two months ago. He died very sudden only 43 years old..... We have been taking care of them and we helped them to find lots of old photos that are very dear to them. They have been placed all over the house to dry. My house is filled with the smell of burnt items, but that doesn`t matter at all, as long as we get to help them and care for them.....in this tragical loss.

Brann

Vi ble vekket av kiming på dørklokka og kraftig banking på døra ca kl. 03.00 i natt....Det var nabogutten som kom og sa fortvilet at huset deres brant......Så ble altså våre nærmeste naboer og beste venner rammet av en stor tragedie igjen....Hele huset er nedbrent,men heldigvis kom alle fire seg ut av huset. Vi er i sjokk alle sammen, det er bare to måneder siden mannen til venninnen min døde brått og uventet, så de har altså ikke bare mistet en far og ektemann,men også huset sitt...... Det er helt utrolig, og det finnes ikke ord hverken til trøst eller noe annet. To av ungene har vært her hos oss i natt,mens venninnen min og den ene sønnen ligger til oberservasjon på sykehuset. Det står to skuffer med bilder og to poser med filmer på kjøkkengulvet mitt....det er det eneste som de (hittil i alle fall)klarte å redde ut av huset. Det farer så mange tanker gjennom hodet mitt......,men ingen ord vil komme ut.....

Vårblå ~ Spring Blue

Disse hadde så vidt begynt å stikke sine vårblå hoder opp av jorda her hvor jeg bor, men nå ligger de igjen i dvale under et kaldt lag med snø.....Hold ut!......roper jeg. Det varer ikke lenge nå til kulda gir seg, og til de igjen kan glede oss med sin vakre farge og bud om vår. For meg er Blåveisen virkelig vår. Og jeg skal legge meg på magen (til tross for mine store frykt for maur og annet småkryp), og fotografere disse nydelige blomstene ;-}

These lovely flowers are now covered with snow. We`ve had snow and cold weather for the last couple of days. I am really longing for spring to come,so that I can lay down flat on my belly and shoot some photos of them, they are my favourites this time of year.

Vår? ~ Spring?

Japp! Akkurat nå som vi virkelig hadde fått skikkelig vårfølelse, så ble det bare å revurdere det hele. For her har det lavet ned med snø i over et døgn nå, og det ser ikke ut til at det skal stoppe heller. Glad for å være innendørs i en varm og god stue akkurat nå ;-} Fjellet frister ikke det spor.......Vi har fyrt i ovnen, sønnen sitter her ved siden av meg og spiller X-box. Jeg har sydd litt i dag,men sitter akkurat nå å taster litt og setter sammen noen bilder til dette innlegget. Veslefrøkna(som ikke er så lita lenger) overrasket meg med å ha støvsuget og påskepyntet her en dag i forrige uke. det var SÅ deilig å komme hjem til ryddig hus, og ikke visste jeg at vi hadde så mye påskepynt heller....Hun hadde lett over alt og funnet ting som både hun og brore hadde laget både i barnehage og på skolen....;-} Sånt rører virkelig et morshjerte.

Denne påskeløperen sydde jeg for et par år siden, og i år fant jeg fram rester av stoffet og sydde en liten brikke til.....Den er vårlig og påskefin ;-}

It`s looking a bit more like winter than spring here. It`s been snowing for more than 24 hours and it doesn`t look like it`s going to stop.......I am so happy that I can stay inside by the fire. Lots of people go to their cottages up in the mountains at Easter, but that doesn`t tempt me at all.......I made this table runner for Easter a couple of years ago, and this year I found the fabric that was left and I made a smaller one. Really looks good on my table. My daughter decorated for Easter last week......she even vacumecleaned the house. She`s a good daughter,and it touches a mothers heart.

Pay it forward

Jeg var den tredje som kommenterte Pay It Forward inne hos Borghildpia ,

dermed blir jeg snart (eller iallfall innen 365 dager) den stolte eier av en gave Borghildpia enten har kjøpt eller laget selv. Det gleder jeg meg til!

Men det forplikter også, og nå er det min tur til å 'pay it forward'...
De 3 første som kommenterer dette innlegget, får en gave av meg, enten hjemmelaget eller kjøpt - og den skal sendes innen 365 dager.
Men de tre første som svarer, må også sende utfordringen og gaver videre til tre nye.
Pay It Forward
ved å legge igjen en kommentar du også:-)

Tid for Gave - Along igjen

Vi som er med i Gave-Alongen er bedt om å svare på noen spørsmål som kanskje kan hjelpe vår hemmelige venn å finne ut litt om den som skjuler seg bak bloggen ;-} Her er mine svar. Vet ikke om det er noe å bli klok av men.......

Hva liker du best med våren?
-Lyset og sola, og at naturen våkner til liv igjen. Jeg er veldig glad i blomster, og lengter etter å se Hestehov, Blåveis og Hvitveis. Det er deilig med lyse kvelder som gir mer overskudd.

Hvordan tar du våren inn i huset ditt?
- Jeg liker å ha friske blomster i huset, tulipaner er en favoritt tidlig på våren, deretter perleblomster, små påkeliljer og andre blomstertyper. Vi har et stort morelltre i hagen, og når det er tid for å klippe treet, tar jeg inn kvister. Etter litt varme i stuen slår de ut i full blomst. Fantastisk!

Hvilken farge synes du er mest vår?
-Hmmm, lyse farger….Sånt som hvit, rosa, blå og limegrønt og turkis. Rosa og blått er nok favorittfargene, men det er deilig å variere litt synes jeg.

Hvordan er en perfekt vårdag for deg?
Sol, klar himmel, fuglekvitter og vårblomster. Bare sitte midt i alt dette og nyte at det er vår og at man lever. Og selvfølgelig ha familien rundt meg.

Kaffe eller te?
- Jeg drikker ikke kaffe. Liker te, men drikker det ikke så ofte.

Hvilke planer har du for våren som ligger framfor oss?
-Jeg har ingen spesielle planer for våren, annet enn at jeg skal nyte den så godt jeg kan. Vi skal også reise litt i forbindelse med brytingen som datteren holder på med. Det gleder jeg meg til ;-}

Liker du hagearbeide?
-Jeg er veldig glad i blomster, men ikke så flink med hagearbeid. Jeg har noen fine bed som jeg steller, og planter blomster i urner og krukker, men som regel er hverdagen så travel at jeg ikke har så mye tid til å luke og stelle blomstene….

Vår i stuen ~ Spring in my livingroom

Disse bildene tok jeg for et par uker siden, og hadde tenkt å legge dem inn tidligere, men av og til (ganske ofte egentlig) er det sånn at tiden ikke strekker til....
Det var deilig med litt fargeforandring i stuen, og i tillegg til de to putene jeg sydde tidligere,så sydde jeg et par hjerter som jeg hang på speilhyllen min, og en liten løper til bordet. Litt nye ....og gamle turkise lys, og VIPS jeg hadde en vårstue ;-}




To bring in some spring to my livingroom, I made two turquoise cussions, a tablerunner and two small hearts. Added some old and new....candles and voila, my livingroom has a touch of spring ;-}

Og,vinneren er......

Litt seint ute med trekningen......., har vært litt redusert av migrene. Men nå har datteren hjulpet meg med trekningen. Hun bestemte at det skulle være to vinnere, og her er de heldige ;-}

........som sa at hun aldri vinner. Men Randi denne gangen vant du ;-}

Det gjorde denne damen også........Grattis Tone.

Tusen takk for alle de koselige kommentarene deres!!!

Sky Watch Friday!

Todays photo for Sky Watch Friday is a photo that I shot last September. It was grey day, like it`s here where I live today, but the waterfall was amazing! I can`t remember the name of the waterfall unfortunately. You can find it between Svelgen and Eikefjord on the west coast of Norway.

Dobbel Bursdag ~ Double Birthday

I dag feires det dobbel bursdag her ;-} Mio er et år i dag (han har fått tunfisk til middag...)......, og bloggen min har eksistert i 2 år. Utrolig nok! Vanligvis får en gaver når det er bursdag men jeg har lyst til å gi i stedet......Så hvis du legger igjen et lite fotspor i bloggen min i (helt fram til søndag) kan du være den heldige som får en liten presang i posten ;-}

We are ceebrating a double Birthday today ;-} Our cat Mio is 1 year today,and I started this blog two years ago... Believe it or not,and I am still going strong. If you care to leave your footprints in my blog from today and until sunday you can be the lucky one who will get a present in the mail from me ;-}

While my Guitar gently weeps.....

Jeff Healey, en utrolig stor og spesiell gitarist er død. Det var trist å lese nyheten.... Jeg har hatt gleden av å se og høre Jeff Healey live to ganger, og det var en kjempestor opplevelse! Den blinde Kanadiske gitaristen fant sin spesielle måte å spille gitar på, og som han spilte.......Utrolig!! Lytt til den nydelige låta While My Guitar gently weeps. Det er et gammelt videoklipp, men veldig følelsesladet og vakkert.

God Helg! ~Have a great weekend!

Vårlig pyntet konsollbord ;-} Det er HERLIG at det er vår dere!!! 1. Mars i dag.......
Denne helgen er det NM i bryting, og vi har ei frøken som skal delta. Om en liten time skal vi kjøre til nabobyen der det skal være innveiing for bryterne. I år arrangeres NM så nær hvor vi bor at vi slipper masse reising og overnatting. Hun har aldri vært i så god form som nå,så vi har jo gode forhåpninger,men man vet jo aldri. Noe som kan hemme henne er at hun har hovnet opp på det ene kinnet....det gjør selvfølgelig vondt. Jeg har ikke anelse om hva det kan være for noe,så vi må nok ta en tur til legen etter helgen. Det kan være alt fra muskelknuter til tannproblemer.....Brytekonkurransen skal være i morgen. Får håpe hun er bedre til da ;-}

It`s spring. It`s wonderful and it`s the first day in March!!!! ;-}
This weekend my daughter is going to the Norwegian Wrestling Championship. We are very excited and hoping that she will win, but the competiotion is hard and you just never know.....Unfortunately the left side of her face is very swollen and we don`t know what it is. Hopefully it won`t affect her wrestling. I will have to take her to the doctor on Monday to find out what it is....
Wishing you a great weekend!!!