Litt oppussing igjen - More redecorating

Her er endelig kommoden som jeg har pusset opp i høst.....Det tok litt tid å få den ferdig.Den har tilhørt min mor og hun hadde den da hun var lita. Hun hadde malt den lysegrønn, og da jeg fikk den for en god del års siden,ble den lutet, noe som var moderne da....Det var en god del jobb med å sparkle og pusse om og om igjen*pust, pes* Det var andre håndtak på skuffene og skapdøren slik at det var dype merker etter dem,og det var det en stor jobb å få til slik at det så pent ut.Men nå står den altså ferdig her med nyinnkjøpte porselenshåndtak ;-} Det er dessverre litt mørkt i den smale gangen der den står,så bildet er ikke av beste kvalitet.

This autumn I have done som redecorating and now it`s finished at last.It was a lot of work cause I wanted to change the knobs and there were deep marks which I had to get rid of. But now I am happy that it`s finished and standing in the hall with new porcelain knobs ;-} The photo isn`t too good unfortunately,cause it`s rather dark in the hall where it`s standing.