Adventstradisjon ~Advent tradition

En av våre adventstradisjoner er å reise på brytestevne til Porsgrunn. Før het stevnet til og med adventscup, men nå har de nok fått en sponsor, for nå heter den Nissan cup......
Det var ingen å bryte mot i datterens vektklasse, så vi holdt på å reise hjem igjen,men så var det ei jente i 67 kg,som er tre vektklasser over datterens. Trenerne mente at datteren var sterk og rutinert nok til å matche henne. Hun (og vi...) kan være glad for at hun ikke reiste hjem for etter tre perioder og en superspennende kamp vant hun !!!Og det over ei jente som er to år eldre og som veier 13 kg mer. Gratulerer til den gode, flotte og superflinke jenta mi ;-} Hun brøt også en kamp til mot ei jente på vårt eget lag, som hun også vant. det ble en fortjent førsteplass i dag.
Jeg fikk tid til en bitteliten shoppingtur også i dag ;-} De har masse fint på Live på Herkules ;-}

One of our advent traditions is to go to a wrestling tournament in the beginning of December. Todays photo is of my daughter in red suit against a girl two years older and weighing 13 kilos more. She did great and won the game. She also won the other match against a girl from our own team. Congratulations to my fantastic girl. You did great! I had time for a little shopping too.... ;-} I bought some nice things for Christmas......