fredag, januar 18, 2008

Litt mer på en fredag

Hei igjen!....
Jeg har klart det kunststykket å bli kjempeforkjølet siden jeg skrev her i 11-tida.....er det mulig...? Tror jeg blir forkjølet bare noen nevner ordet.....Ja, ja, ikke mye å gjøre med det.
Nå skal jeg se på Nytt på Nytt mens jeg legger ut noen bilder jeg tok tidligere i dag.
Sofakroken min har jeg vel vist før også, men det er stadig litt forandringer der ;-} Det nyeste er det deilige og myke teppet som vi fikk av moren min til jul. Det ble jeg kjempeglad for.
Teppet som jeg heklet i sommer har fått hedersplassen, det er så varmt og godt og det frsiker opp med de fine fargene sine......

Lys og blomster må til på en fredag. Blomsterpotten er fra Cult Design. Jeg skulle ønske det fantes en butikk her i nærheten som solgte produktene deres ;-}

Radiobordet som har vært Besta har eid, blir stadig flyttet på. Nå har det fått komme inn i stua.

Denne lille gamle brikken, fant jeg i "gjemmene" mine. Den er så tynn, så tynn og det er nesten slitt hull i den enkelte steder. Jeg er ikke helt sikker på hvor gammel den er,men jeg har i alle all fått den av min mor.

Broderiet er i en sart rosa farge......

Jeg fikk akkurat telefon fra datteren. De har kommet fram til Kolding, vært på veiing(brytere må innveies i rett vekt og det skjer kvelden før på slike store stevner) og nå skulle de ut å spise pizza. godt å vite at de er trygt framme og at de har det bra. Hun var litt bekymret for spesielt ei jente som hun skulle bryte mot som har vunnet internasjonale brytestevner, men hun får bare ta det som en god erfaring. Ha en fortsatt fin kveld dere!

Fredag ~ Friday

Jeg har satt meg ned en liten stund før jeg skal på jobb. det vil si, jeg har allerede vært en liten tur på jobb i dag tidlig, men tok meg litt fri. Jeg var nemlig oppe kl. 04.30 i dag.....for å sende halvparten av vår lille familie avgårde til Danmark. Datteren skal på brytestevne i Kolding ;-} det ble lite søvn i natt fordi jeg var litt bekymret for å sende dem avgårde. Vi hørte nemlig at det skulle være full storm i Skagerak.....,men heldigvis dobbetsjekket(og trippelsjekket) jeg diverse værmeldinger på nett, og fant ut at stormen ikke skulle komme før på lørdag. De er ute på bøljan blå akkurat nå, og jeg er ganske hønemor og sitter her å håper at det blåser bare bittelitt.....
Det har vært stille i huset. Sønnen ligger til sengs med migrene, og til og med kattene er sløve. Det er bare jeg som har jobbet for fullt med husvask, enda så trøtt jeg føler meg. Men det blir godt å komme hjem fra jobb i ettermiddag, til reint hus. Sender noen gode tanker til Anniche, og Annas Rom,der jeg kjøpte Lavendel vaskemiddel......det dufter herlig her akkurat nå.
Jeg har tatt noen bilder av stua i dag, skal se om jeg kanskje for lagt dem ut i kveld.


I`ve been up since 04.30 today,and i feel very tired. I was up that early because Isent half of my family to Denmark today. My daughter is going to compete in a wrestling tournament there tomorrow, I have been a bit worried about the weather, and them going by boat. On the weather forecast they said full storm,but I think that was saturday.....So hopefully there`s just a tiny bit of wind out there.....Beeing a hen mother I worry... I have been cleaning the house before I go to work....It`s very quiet in the house. My son is in bed with a migrene,and even the cats are sleeping.

onsdag, januar 16, 2008

Ha en fin dag! ~ Have a nice day!


Jeg ønsker ALLE,meg selv inkludert ;-}, en flott dag!
Wishing EVERYONE, includng me ;-}, a nice day!

tirsdag, januar 15, 2008

Lys i mørketida ~ A candle in the dark


Dagene etter nyttår har bare flydd avgårde....
Jobben krever masse innlevelse, innsats og en må gi mye av seg selv. Noe som resulterer i at når jeg endelig får satt meg ned etter at unger er kjørt og hentet på diverse aktiviteter, så orker jeg ikke annet enn å sette meg i soafen,tenne stearinlys og bli underholdt av tv'en.....Noe som forresten gikk totalt i vasken på fredag da tv`en vår valgte å si takk for seg etter 7 års tro tjeneste. Da var gode råd dyre.... "Jippi" Nå får vi flatskjerm utbrøt datteren ;-} Men det er ikke sååååå enkelt da, å bare kjøpe en flatskjerm etter at en har brukt alt for masse penger på julepresanger osv i Desember. Det blir vel flatskjerm etter hvert,men inntil da har vi fått låne en liten reise-Tv av moren min ;-} Nå ser jeg at Grey's Anatomy har begynt så da får jeg blogge meg ferdig og lene meg tilbake i soafen igjen.... Vi blogges ;-}
Forresten, tusen takk Solstad for at du sendte awarden tilbake til meg. Kjempeglad og stolt ;-}
Days go by so fast.....My job demands a lot of me,and I am so tired when I finaly have the time to sit down in front of the TV, after driving my kids to different activities, that I just lighten a candle and I lay down and let the TV entertain me ;-} Actually our TV stopped working on Friday,and we will have to buy a new one....My daughter was quite happy and wanted to buy a new one right away, but we will have to wait and find the right one, with the right prize.....;-} Untill then we borrow my mothers old TV.
Going to watch Grey`s Anatomy now....have to stop blogging ;-} CYA!

søndag, januar 13, 2008

You make my day

Denne koselige awarden fikk jeg av HildeS. Tusen takk Hilde , det satt jeg virkelig pris på ;-}
Jeg vil gjerne sende den videre til noen blogger som lyser opp mine dager ;-}

Her er reglene: The rules are: "Give the award to up to 10 people whose blogs bring you happiness and inspiration and make you feel so happy about Blogland! Let them know by posting a comment on their blog so that they can pass it on. Beware! You may get the award several times!"Some of you may have received this award already, if so, please do not feel any pressure to participate again.

Først og fremst har jeg lyst til å gi den tilbake til Hilde, som jeg har fulgt helt siden hun begynte å blogge. Hun er ei kjempekoselig og snill jente, som lager utrolig mye fint. Hun tar flotte bilder og forteller oss koselige små historier, og så legger hun ut de vakreste dikt som virkelig rører en ;-}

Mias Landliv er en annen blogg som jeg har fulgt helt siden den spede begynnelsen. Etter hvert har hun fått utrolig mange "tilhengere" og det er ikke uten grunn. Hun er kjempekoselig og snill, dessuten så tryller hun fram de utroligste ting av vakre stoffbiter og har et nydelig interiør som hun gleder oss med å vise fram.

Jeg er ofte innom den svenske bloggverdenen og der har jeg festet meg ved Hemma på landet. Eieren av denne bloggen kreerer de mest fantastiske ting med symaskin. Hun har et utrolig stå-på-mot og er vennligheten selv. Hun er levende opptatt av interiør, og har et vakkert hjem.

Perlans blogg er jeg ofte innom. Hun deler min pasjon for Cult design, og tar de mest fantastiske bilder. Interiøret hennes er stilsikkert og flott, det samme er bloggen hennes. Samtidig som hun skriver godt ;-}

Så tilbake til Norge igjen. Kreoline fortjener også en award. Hennes blogg har jeg også fulgt en god stund. Fantastisk hyggelig dame, som viser oss sitt vakre nye hjem, og hytta på vestlandet. Hun er vedig flink med interiør og håndarbeid. Jeg tenker på deg!

Så sant jeg har en anledning,må jeg en tur eller fem til Danmark hver dag og se hva denne damen her har å berette. Slagt en hellig ko. Det er en fortellerglede som mangler sidestykke. Hun lar oss få ta del i sine tanker, sine gjøremål, sine reiser og opplevelser. Hun har en flott familie. Dessverre mistet de sønnen sin for et år siden, og leserne har fått ta del i en del av prossessen etter et så stort tap.

Bloggverdenen er internasjonal, og på Island finnes det ei kjempesnill dame som har bloggen Gøy på landet. Hun ble jeg kjent med via Interiør Gave alongen, og hun ga meg den aller vakreste hemmelig venn gave som jeg pyntet juletreet mitt med. Hun har en kjempefin blogg!

Jeg vil også gjerne gi en award til Solstad. Hun har en veldig koselig blogg, og skriver om smått og stort som skjer på vestandet ;-} Glad for at jeg har møtt henne i bloggverdenen. Vi har også vært hverandres hemmelige venner i Gave Alongen...Morsomt. Døtrene våre har også hatt litt kontakt og sendt hverandre herlige gaver i året som har gått. Jeg setter stor pris på deg kjære deg!

Dere er mange flere som fortjener en award! Det er mange som gir meg gode idèer, rører meg, gleder meg og ispirerer meg. Tusen takk alle sammen!

lørdag, januar 12, 2008

Katt eller kanin........? ~Cat or Bunny?

Kaninene våre har flyttet inn i garasjen i vinter. Det har vært kaldt mesteparten av vinteren og der inne har det det godt og varmt..... Vi har satt opp en stor lampe fran buret, og der ligger de og varmer seg. Mio synes det er helt topp å være på kaninbesøk, og innimellom lurer vi på om han ikke føler seg som en kanin selv også...Bare se...
Her ligger han og nyter varmen fra lampen....faktisk så blir en jo såååå varm og trøtt at man må sove litt ;-) Og når man våkner kan man jo ta seg litt herlig gulerot.......
Jeg har omsider fått ryddet vekk det meste av julepynten, og en oppever jo da at det blir litt tomt og stusselig rundt omkring.....
Disse to husene har jeg ikke hatt hjerte til å ta vekk enda. denne pub`en har jeg hatt i 20 år sikkert. Det lyser så koselig av vinduene i mørket.
Dette lille huset er en gave fra moren min. det er håndmalt av ei dame i Bremanger som er super på porselensmaling ;-}

Juleblomstene er byttet ut med vakre rosa Primula. De gir liv til en juleavpyntet stue......

På symaskinsbordet mitt var det fremdeles litt jul igjen tidligere i dag, så jeg tok et bilde før julen ble ryddet bort her også. Det gamle vinduet tok jeg med meg i sommer fra et naust som var revet ned. Det er kanskje litt for værbitt, men stilig likevel synes jeg. Jeg har tenkt på å få satt inn vindusruter i det, og har vel ikke helt funnet ut hvor det skal få sin faste plass.


Glassklokken er også julepyntet.... Men nå skal også den få ny innmat. Jeg får tenke ut en lur idè til hva jeg skal ha i den.....Ta en bloggrunde for å hente noen gode idèer kanskje ;-}


Selv om det har vært stille fra meg noen dager,så følger jeg med dere. Har bare ikke hatt tid eller ork til å blogge selv. Jeg har fått en utmerkelse av HildeS som jeg setter stor pris på, og skal snart legge inn mine utmerkelser. God helg dere!


We have to bunnies and they have moved into the garage this winter...., where it`s warm, nice and cosy for them. Our cat Mio loves to visit them and I do believe that he somethimes thinks that he is an rabbit too ;-} Just have a look at the photos, where he lays in front of the big warm lamp.....

I have tried to remove the Christmas decorations, but some of them I just can`t seem to be able to get "rid" of.....But I know that I will have to put them in the basement together with the rest of the Christmas decorations soon ;-}

fredag, januar 04, 2008

Et lite juleinnlegg

Siden vi hadde besøk i julen ble det ikke så mye blogging på meg. Derfor et lite juleinnlegg nå, før julen er definitivt over.

Vi går alltid en tur på kirkegården på kvelden før vi spiser middag. Der er det tent et hav av lys....Det er vakkert og trist på samme tid. Vi er mange som savner våre kjære. Før faren min døde, var det alltid han og jeg som gikk på kirkegården til graven til farmor og farfar......


Under middagen ligger pakkene der og frister under juletreet. Det er ikke greit å være barn, fryktelig spent og samtidig skulle ha matlyst.......


Treet er vakkert pyntet, og lyser opp i stua.........

Under treet ligger det masse spennende pakker. Den som fikk den største pakken i år var sønnen. Gitar.......Oi! Stolt kar med ny gitar. Bare så dumt med den gipsede armen som gjør at han ikke klarer å spille på den enda, men bare vent om et par uker til så..........

Trøtt katt midt i pakkehaugen.......Han fikk nytt halsbånd i presang,men det var ikke så veldig behagelig å ha på seg syntes han ;-}
Litt pynt i karnappvinduet.....Det syntes Mio var topp, for da fikk han noe å leke med. satt labben på den store kula som svingte så fint......og knuste glassvasen med Gerberaen i......Vått overalt......Men heldigvis så hadde den en igjen i butikken. Jeg hadde hengt opp to slike, en på hver side av vinduet. De har ftt henge i fred etterpå heldigvis.han syntes sikkert ikke det var så behagelig med en dusj.....

Nå,mens jeg sitter å skriver dette, ligger Mio og sover godt på teppet. Vi har varmekabler i gulvet,så det er varmt og behagelig. Jammen er det godt å være katt ;-}

tirsdag, januar 01, 2008

Tulipantid ~ Time for Tulips


Ikke lenge etter at man har fått juletreet og julepynten ut av huset, flytter vakre Tulipanbuketter inn i vaser og krukker....Vi går en fin tid i møte. Tulipaner er enkle flotte blomster, og jeg gleder meg til å kjøpe årets første bukett.....Og ikke minst til å fotografere den ;-} Dette eksemplaret er i fra i fjor....
Men enda gleder jeg meg over et julepyntet hus, og jula blir ikke ryddet ut de første dagene i alle fall....


Not long after the Christmastree and the decorations are out of the house, we want to buy the first bouquet of Tulips. They are so simple and lovely. I`m looking forward to buy some....., but still my house is full of Christmas decorations and I am not planning to throw them out of the house within the first couple of days ;-}
These flowers are from last years first boquet of Tulips.....

Nyttårskonsert og Nyttårshopprenn

Bildene er lånt fra Nrk.no
1. Nyttårsdag og jeg må få med meg både Nyttårskonserten og hopprennet, og så zapper jeg over til Nrk 2 og får med meg Tour de ski også ;-} Sløv,men bra start på det nye året. Jeg har fyrt i ovnen, tent masse telys og koser meg. Har veeeldig lyst på litt sjokolade til alt dette,men har sånn halvveis lovt meg sjøl å spise mindre sjokolade i det nye ået.......Tviler sterkt på om jeg klarer det ;-}

New Years Day and I have to watch both the new years concert from Wienna and wach the skijumping on Tv,zapping over to Nrk2 to see Tour de ski. I`ve it the fire,there`s candles everywhere and I am planning to have a good time in front of the Tv ;-} Would have been nice with some chocolate, but I have promied myself to eat less chocolate in the new year...Not sure I will be able to do so though........

mandag, desember 31, 2007

Årets siste dag ~ The last day of the year

Så er den her, årets siste dag. Den bringer alltid med seg litt ettertanke, samt litt undring om hvordan det nye året kommer til å bli..... Jeg blir alltid litt vemodig på nyttårsaften.
Raketter er innkjøpt, jeg holder på med å lage fruktdessert. Vi er som vanlig invitert til naboene, sammen med noen andre venner. Vi har vært der hver nyttårsaften siden ungene var små, og nå er de eldste ikke så små lenger. Min 15 åring er eldst,så følger et par av de andre tett på. Da de var små satt vi ved nyttårsbordet og filosoferte over hvordan det ville bli når ungene ble store og kanskje ikke ville være med på nyttårsfeiringen lenger.....Nå er vi der snart, men jeg håper at de vil feire sammen med oss i mange år enda. Jeg kunne ikke tenke meg å feire nyttår uten dem.
Ønsker alle medbloggere og andre alt godt for det nye året. Takk for det gamle. Dere har gitt meg mye i løpet av året som snart er forbi. Ta godt vare på dere!

It`s here, the last day of 2007. This day always bring some thoughts of what the new year will bring,and some thoughts of the year that has past by......
I want to wish all of you all the best for the new year! Thank you very much for everything in 2007. You`ve given me alot inthe year that soon has passed by. Take good care of yourself!

fredag, desember 28, 2007

Weeds are flowers too....

"Weeds are flowers too, once you get to know them"
A.A. Milne

torsdag, desember 27, 2007

Julestille ~ Silent Christmas

Ja, så har det blitt tomt og stille i heimen....Julebesøket vårt reiste i dag tidlig.
Det blir alltid så tomt når noen reiser. Det har vært en sløv dag, med tv- titting og dataspill.
Sønnen var til kontroll på sykehuset i dag med det brukne armen, og det så ut til å gro fint.

Jeg orket ikke å ta fram all den gamle julepynten i år,men huset er fint og julepyntet likevel.
Det er ikke alltid at det skal så mye til....

Jeg fikk nydelig oppheng til juletreet av Lili M før jul, og det ble så fint når jeg fikk hengt det opp.

Det er koselig med juletre og julelys. Vi pleier å ha furu, men i år var vi litt for seint ute med å kjøpe juletre, da var det ikke noen fine furutrær igjen. Så i år ble det edelgran.

It`s silent in our home. The grandparents left early this morning. It feels quite empty. It`s always like that when someone leaves....I dìdn`t use all my Christmas decorations this year, but the house still look very Christmassy ;-} The Christmas tree looks wonderful with the angel wings, the lights and the silver ornaments.

mandag, desember 24, 2007

Julaften ~ Christmas Eve

Julaften i det Sol`ske hus starter alltid med rebus"løp". På kalenderbildet er veslesnuppa i ferd med å finne den siste rebuslappen i toppen av juletreet. det er en tradisjon vi har hatt helt siden sønnen var ganske liten, nå er han "liksom" blitt litt for stor til dette,men han løser gåter og rebuser han også.....;-}


I full fart med oppakking. Premien er alltid en eller annen film. I år ble det Arthur og Minimoyene...


Mio har funnet seg en plass underjuletreet, der har han det varmt og godt, og til og med inlagt vann. Det tok ikke lang tid før han fant ut at det går an å drikke fra juletrefoten. Akkurat nå ligger det et berg av pakker under treet, så han er forvist til sin gamle favorittplass i karnappvinduet ;-}

Ønsker dere en god og fredfyllt julekveld alle sammen!

søndag, desember 23, 2007

Kvelden før kvelden.. ~ The night before Christmas..

Juletreet er pyntet, og det er jeg og datteren som har stått for pyntingen i dag,med en liten hjelpende hånd av sønnen når det gjaldt glitteret. Han måtte jo få være med han også ;-}
Det meste er unnagjort,men jeg strver litt med å fnne den rette julefølelsen...Mulig det er fordi vi ommøblerte (og kjøpte noen nye møbler) da vi pusset opp. Så jeg får ikke hengt, eller satt julepynten på de "rette" stedene. Det er utrolig hva slags vanedyr vi mennesker kan være ;-}

Jeg vil ønske dere alle sammen en hjertelig God Jul! Tusen,tusen takk for alle hyggelige og koselige kommentarer og hilsener. Jeg håper at vi kan fortsette å blogges videre i det nye året også ;-} Varm juleklem fra meg.

Merry Christmas everyone! Thank you very much for your nice comments and greetings. I hope to see you through the new year as well. Warm Christmas hug from me.

lørdag, desember 22, 2007

Kunsten å slappe av.....

Enkelte fornekter seg ikke,......og finner alltid en god og varm plass å ligge på.Det er tydelig at julestria ikke plager Mio. Eller kanskje han hadde tenkt å skrive et lite julebrev........;-}

Jeg derimot, har ikke tid til å ligge å slappe av, men holder på med julepynting. det siste jeg har gjort er å stryke juleduken min.... det blir ikke tid til å besøke blogger,så det får jeg kose meg med når julefreden setter inn ;-}

Juleønsker ~ Christmas Wishes

Jeg fikk en utfording av Hilde om å skrive ned 7 personlige juleønsker. Også jeg som ikke har klart å komme med ønsker til jul nr familien har spurt meg hva jeg ønsker meg til jul... ;-}

Jeg har ikke hatt tid til å tenke på mine egne ønsker,men bare konsentrert meg om hva jeg skulle kjøpe til andre....Men jeg prøver meg....
  1. Manfrotto stativ til kameraet mitt.
  2. At jeg ikke skal bli forkjølet en eneste liten gang i det kommende året.....
  3. Et hvitt skap
  4. En lyseblå Bergans allværsjakke
  5. Jeg ønsker at jula i år vil bli 100 ganger bedre enn fjorårets jul....
  6. Det hadde vært fint med et par mellomringer til Macroobjektivet mitt...og en Ekstern Blitz
  7. Jeg ønsker at ungene mine skal ha det bra, være friske,trygge og glade


I was challenged by Hilde to tell some of my Christmas wishes. Sorry their only in Norwegian....

fredag, desember 21, 2007

Det nærmer seg den store dagen....


I dag har det ikke vært tid eller anledning til å ta bilder. Jeg har hjulpet moren min med husvask og pynting siden hun ikke fikk hjemmehjelp før jul. Hun er syk, og er veldig hardt angrepet av leddgikt,så det er ikke så lett å for henne å klare dette alene. Jeg har også vasket og stelt hjemme hos meg selv....og det er ikke akkurat veldig moro med støvsugerbilder... ;-} Men, kalenderbildet er litt stemning fra kjøkkenet i kveld.... Håper at dere har det fint alle sammen. Setter pris på at dere ser innom. Vi har besøk, og det er ikke så lett å få satt seg ved pc`en for å surfe.....Men håper at jeg får anledning til å se innom dere etter hvert.

torsdag, desember 20, 2007

Det er kaldt.....~ It`s cold outside

Midt i alt julestresset tok jeg meg tid til å ta noen bilder i dag da jeg var på vei til jobb. Det er jammen hardt å være statue i dise dager......-15 ,men fortsatt like staut......

Selv et vanlig gjerde blir vakkert i femten kuldegrader........




Da jeg var i parken og fotograferte kom en frossen ,men kjælen katt og strøk seg inntil meg ;-}
Jeg har juleferie fra i dag, og jeg kan ikke si annet enn at det er godt. Er sliten etter dagen. Jeg leide en julefilm (Deck the Halls), og mamma, datteren og jeg har sittet og kost oss med film,....Latt julestress være julestress.
Nå føles det veldig som om det er leggetid. Jeg har mye å gjøre i morgen. Og Hilde......jeg skal se på utfordingen i morgen:-}

onsdag, desember 19, 2007

19.Desember

I dag er det bare såvidt jeg klarer å få lagt inn et innlegg før midnatt, for her har det vært full rulle fra morgen til kveld....Jeg er akkurat ferdig med å skrive årets julebrev. Vi har hatt julemesse på jobben i dag, og ungene har laget masse fine gevinster. Vi var så heldige å vinne en del ting, blant annet de tre flotte figurene dere ser på dagens kalenderbilde ;-}

En søt liten engel.....

Og en fin liten snømann.....


Da jeg var i Tønsberg sist helg, fant jeg et lysglass maken til det jeg kjøpte i fjor...Stemningsfullt.

tirsdag, desember 18, 2007

Ting skjer...... ~ Things happen.......


Hmmm, det er ikke mye jul over kalenderbildet mitt i dag,men det symboliserer denne dagen veldig godt. Tidlig i dag fikk jeg sms fra sønnen;Kan du komme å hente meg,har fått en stygg skade....Jeg ble jo forskrekket...De ringte fra ungdomsskolen og ba meg komme på legevakta. Det viste seg at han hadde ødelagt hånda si da han sto i mål når de sparket fotball. Etter mye venting på sykehuset kom han til slutt inn på røntgen,og det viste seg at han hadde et brudd ved håndleddet. Så da var det bare på med gips.....og bandasje. På bildet prøver han det nye Guitar Hero spillet til X-boxen,og mamma`n var ikke helt blid da hun kom hjem fra jobb og så at han spilte på gitaren som hører til(det er ikke en ordentlig gitar da men...), for han hadde fått klar beskjed om å holde armen i ro.
Nå i kveld har vi fått vestlandsbesøk, besteforeldrene til ungene......De har kommet med lefser, julekaker, vørterbrød, dampapølse og klippfisk. Så nå er maten reddet i jula. Det er godt for jeg henger jo etter med det meste siden jeg har vært syk så lenge.
Todays photo isn`t very Christmaslike, but it`s very symbolic of how my day went by. I had to go to the hospital with my son,cause he had hurt his arm at school. It turned out that the arm was broken, so they had to put a plaster on it......That wasn`t exactly what he wished for for Christmas.
Tonight we got visitors from the west coast. The childrens grandparents are staying with us for Christmas. They brought with them lots of cakes and food.. A good thing, cause I haven`t had the time to prepare much for Christmas.