Det første lyset er tent.....~Lighting the first candle

......og jeg holdt på å sette fyr på stua......

Hmmmm......adventslysene mine sto jo på samme hylle i fjor, så jeg tenkte at det skulle gå bra å ha de hvite lysene med de samme røde sløyfebåndene og de samme nummerskiltene på den samme hylla i år også. Men mens jeg dekket på til bursdagfest kjente jeg en mistenkelig brent lukt.....Jeg gikk inn i stua for å se....Og altså, i fjor hadde jeg bare en bildelist som lysene sto på, men i sommer satt jeg opp en list til over den, og den øverste listen tålte jo ikke varmen fra lyset. Ingen skade skjedd egentlig.Men så fort kan det skje. Husk å vis lysvett der ute i blogglandia.

Vi har hatt en koselig første søndag i advent med litt rydding og pynting. Bursdagsgutt, bronsejente på tråden fra Polen, og koselige bursdagsgjester på besøk. Vi har holdt sammen med to vennepar sidden ungene ble født, familiesituasjoner ar forandret seg både gjennom skilsmisse og dødsfall,men vi holder fortsatt sammen, og det er ungene som har knyttet oss sammen. Fem gutter og ei jente.Det var så rart å se dem samlet i dag. (Det var bare datteren som manglet) De har blitt så lange og store! Jeg synes jo ikke at det er lenge siden de gikk rundt i bleier... ;-}Sønnen min er den eldste, men rett over nyttår følger to av guttene etter, da er det de som fyller 16....Det er godt å ha nære og gode venner som man har kjent hele livet. Det er en god ballast for ungene våre.....Hmmm, ja det var bare noen tanker sånn på første søndag i advent....

I`ve lit the first candle today. I almost sat the livingroom on fire cause I had forgotten that i put up an second shelf over the one that I used last year for my advent candles....Hmhhhh be careful with the candles out there in the blogworld.

We have had an nice Sunday. Celebrating our sons birthday together with some good friends, talking to my daughter on the phone from Poland and I also had the time to do some decorating in the house.