Det blir kaldere - Getting colder

Det har blitt kaldere i lufta og det fryser til på vannet....Den første spede lille isskorpen dannes og skal om et par måneder bli metertykk,slik at den danner et sikkert underlag for isfiskere og skigåere ;-}

Den første snøen kom - og gikk igjen i helgen uten at jeg fikk tatt bilde av den.....Dette fotoet er tatt da den første snøen kom for to år siden...men to år gammel snø er like god som ny...I alle fall på bilder....;-}

It`s getting colder,and the lakes are starting to grow a thin surface of ice. In a couple of months it will be thick and safe so that we can go skiing on the lakes and do some icefishing ;-}

The first snow came - and went this weekend without me being able to take photos of it....The second photo is of the first snow two years ago. Two year old snow is as good as new....at least in a photo ;-}